• 失落真心国语 (港剧 · 1994 · 中国香港)
• 栋笃神探粤语 (港剧 · 2004 · 中国香港)
• 蛮横六姐妹 (欧美剧 · 2025 · 英国)
• 勾心 (大陆剧 · 2025 · 中国大陆)
• 捉妖奇兵国语 (港剧 · 1992 · 中国香港)
• 收规华国语 (港剧 · 2015 · 中国香港)
• 中华英雄1990国语 (港剧 · 1990 · 中国香港)
• 创世纪2：天地有情粤语 (港剧 · 2000 · 中国香港)
• 创世纪1：地产风云粤语 (港剧 · 1999 · 中国香港)
• 我本善良粤语 (港剧 · 1990 · 中国香港)
• 澳门街2000粤语 (港剧 · 2000 · 中国香港)
• 义不容情粤语 (港剧 · 1989 · 中国香港)
• 义不容情国语 (港剧 · 1989 · 中国香港)
• 真相半白 (大陆剧 · 2025 · 中国大陆)
• 盛世仁杰国语 (港剧 · 2009 · 中国香港)
• 谋杀解谜专栏 机翻 (欧美剧 · 2025 · 英国)
• 踏雪寻熊 (大陆剧 · 2025 · 中国大陆)
• 戴洛奇小镇第二季 (美国剧 · 2026)
• 刀说异数 (台剧 · 2019 · 中国台湾)
• 陈梦吉传奇 (港澳剧 · 2000 · 中国香港)
• 桃花小妹 (台剧 · 2009 · 中国台湾)
• 海派甜心 (台剧 · 2009 · 中国台湾)
• 紫色大稻埕 (台剧 · 2016 · 中国台湾)
• EU超时任务粤语 (港剧 · 2016 · 中国香港)
• 红色气球 (台剧 · 2017 · 中国台湾)
• 花甲男孩转大人 (台剧 · 2017 · 中国台湾)
• 玛嘉烈与大卫前度粤语 (港剧 · 2017 · 中国香港)
• 短暂的婚姻粤语 (港剧 · 2017 · 中国香港)
• 熟女强人粤语 (港剧 · 2020 · 中国香港)
• 暖男爸爸粤语 (港剧 · 2020 · 中国香港)
• 独臂刀客/断臂刀国语 (港剧 · 1994 · 中国香港)
• 八仙过海粤语 (港剧 · 1985 · 中国香港)
• 汇通天下粤语 (港剧 · 2006 · 中国香港)
• 汇通天下国语 (港剧 · 2006 · 中国香港)
• 灰网国语 (港剧 · 1991 · 中国香港)
• 帝女花2003国语 (港剧 · 2003 · 中国香港)
• 当旺爸爸国语 (港剧 · 2012 · 中国香港)
• 冲上人间国语 (港剧 · 1999 · 中国香港)
• 布衣神相国语 (港剧 · 2006 · 中国香港)
• 洪熙官1994粤语 (港剧 · 1994 · 中国香港)
• 宝芝林国语 (港剧 · 1984 · 中国香港)
• 宠物情缘国语 (港剧 · 1999 · 中国香港)
• 布袋和尚1999国语 (港剧 · 1999 · 中国香港)
• 刀马旦国语 (港剧 · 1995 · 中国香港)
• 狂怒 Furia (欧美剧 · 2025)
• 专业人士：保险调查员・天音莲 (日剧 · 2026 · 日本)
• 古滇传说水龙吟 (国产剧 · 2026 · 中国大陆)
• 爱的方程式 (国产剧 · 2025 · 中国大陆)
• 洪水之后第一季 (美国剧 · 2024 · 英国)
• 洪水之后第二季 (美国剧 · 2026 · 英国)
• 青川入梦 (大陆剧 · 2025 · 中国大陆)
• 卡车女孩 第二部 (日剧 · 2025 · 日本)
• 世界上最早的春天 (日剧 · 2025 · 日本)
• 野火 (国产剧 · 2025 · 中国大陆)
• 马洛谋杀俱乐部第三季 (美国剧 · 2026 · 英国)
• 海贼王真人版第一季 (欧美剧 · 2023 · 美国)
• 坏狗 (大陆剧 · 2025 · 中国大陆)
• 男排女将粤语 (港剧 · 2020 · 中国香港)
• 未来妈妈 (台剧 · 2020 · 中国台湾)
• 不存在的男孩 (欧美剧 · 2024)
• 第三布局尘沙惑 (台剧 · 2021 · 中国台湾)
• 大叔的爱粤语 (港剧 · 2021 · 中国香港)
• 窃脑宅男粤语 (港剧 · 2021 · 中国香港)
• 第一次遇见花香的那刻 (台剧 · 2021 · 中国台湾)
• 茶金国语 (港剧 · 2021 · 中国台湾)
• 清洁师粤语 (港剧 · 2021 · 中国香港)
• 傲娇与章经粤语 (港剧 · 2023 · 中国香港)
• 破毒强人粤语 (港剧 · 2023 · 中国香港,中国大陆)
• 贵嫡 (大陆剧 · 2025 · 中国大陆)
• 男亲女爱粤语 (港剧 · 2000 · 中国香港)
• 木棘证人粤语 (港剧 · 2020 · 中国香港)
• 法证先锋2粤语 (港剧 · 2008 · 中国香港)
• 苗翠花国语 (港剧 · 1997 · 中国香港)
• 美味情缘国语 (港剧 · 2001 · 中国香港)
• 憨夫成龙粤语 (港剧 · 2002 · 中国香港)
• 憨夫成龙国语 (港剧 · 2002 · 中国香港)
• 大头绿衣斗僵尸国语 (港剧 · 1993 · 中国香港)
• 怒剑啸狂沙国语 (港剧 · 1991 · 中国香港)
• 南拳蔡李佛国语 (港剧 · 1988 · 中国香港)
• 落魄家庭 (欧美剧 · 2023 · 英国)